El Exorcista II – El Hereje

El Exorcista II – El Hereje
película de 1977, dirigida por John Boorman.

La obra dirigida por John Boorman es a menudo considerada una secuela controvertida y menos exitosa que su aclamada predecesora, principalmente debido a problemas relacionados con la producción y divergencias creativas que, una vez completado el trabajo y su posterior distribución en las salas de cine, provocaron una recepción negativa por parte de la crítica y del público. Pero vayamos por orden.

EL ELENCO

El elenco de «El Exorcista II – El Hereje» incluía a algunos actores renombrados: el mencionado Richard Burton, quien interpretaba el papel del padre Lamont, sustituyendo a Max von Sydow, que había interpretado el personaje del padre Merrin en la primera película, Linda Blair retomaba el papel de Regan, la joven poseída por el demonio, mientras que Louise Fletcher aparecía en el papel de la doctora Gene Tuskin y el actor James Earl Jones en el papel de Kokumo, quien sufre una inexplicada e inexplicable desdoblamiento en su personaje Kokumo (tanto chamán-langosta como científico investigador).

Otros miembros del elenco incluían al mismo Max von Sydow, quien volvió al papel del padre Merrin en algunas secuencias, y Kitty Winn en el papel de Sharon Spencer. A pesar de la presencia de actores talentosos y famosos, la crítica señaló que la película no había sido capaz de aprovechar plenamente el potencial del elenco, atribuyendo parte de los problemas al guion y la dirección.

Recordemos brevemente la trama:

Regan MacNeil, la joven poseída en la primera película «El Exorcista», ahora adolescente, está bajo el cuidado de una psiquiatra, la Dra. Gene Tuskin (interpretada por Louise Fletcher), que trabaja con un joven sacerdote, el padre Lamont (interpretado por Richard Burton).
El sacerdote es encargado por el Vaticano para investigar la muerte del padre Merrin (Max von Sydow), el sacerdote que realizó el exorcismo inicial en Regan. Durante la investigación, Lamont descubre una antigua estatua demoníaca relacionada con el origen del mal y comienza a comprender la complejidad de la batalla entre el bien y el mal, un descubrimiento que lo llevará al este de África.

¿Cuáles fueron los problemas?

Durante la producción se realizaron numerosos cortes y modificaciones al guion. Esto se atribuyó en parte a divergencias creativas y a un proceso de desarrollo tumultuoso. El director John Boorman y el equipo de producción trabajaron en diferentes versiones del guion en un intento por obtener la visión deseada para la película. Sin embargo, las continuas revisiones no impidieron que la película resultara incoherente y confusa en su narrativa, contribuyendo a su fracaso tanto crítico como comercial.
A pesar de todo

«El Exorcista II – El Hereje» tiene algunos puntos fuertes. La cinematografía de William A. Fraker fue elogiada por su estética visual, con algunas secuencias oníricas e imágenes sugerentes que, a pesar de todo, capturaron la atención de los espectadores.
Además, la banda sonora de Ennio Morricone recibió elogios, contribuyendo a amplificar la atmósfera inquietante de la película. Algunos también apreciaron la actuación de los actores, en particular la de Linda Blair al retomar el papel de Regan.

La reescritura incriminada

En relación a la película, recientemente se expresó así sobre la película:

«Los productores nos buscaron durante años para realizar una segunda parte.
Sentíamos que este era un proyecto importante, y el guion era muy bueno. Pero no era el guion que filmamos. John Boorman trajo consigo a una persona llamada Rospo Pallenberg. Aún hoy no sé quién era Rospo. Reescribía tramas e incluso el personal de maquillaje y peluquería estaba perturbado.

Me traían esta información diciendo que harían estos cambios que debía conocer para que pudiera intervenir, cosa que no hice porque no iba a suceder. No creo que fuera el proyecto que realmente tenían en mente, porque el guion cambió tanto, no estoy segura. Sé que se llevó a cabo con un enorme compromiso, dedicación y dedicación.

Hicimos todo lo posible para realizar un proyecto que pudiera seguir a El Exorcista, que la gente pudiera apreciar, disfrutar y formar diferentes opiniones, y eso es lo que importa en el cine».

La actriz también recordó su entusiasmo por la oportunidad de actuar junto a Richard Burton:

«Trabajar con Richard Burton fue uno de los mayores honores de mi vida. Crecí con Richard Burton en Becket, Cleopatra y todo lo demás. ¡Era Richard Burton! Qué experiencia increíble y qué recuerdo. Louise Fletcher estaba muy en el personaje, y posteriormente, cuando la conocí mejor, era totalmente diferente a ese personaje tan intenso y preciso. John era afable, pero confiaba mucho en Rospo».